Отель «Евразия» Тюмень
г. Тюмень, ул. Советская, 20
тел: +7 (3452) 222-000
reservation@eurasiahotel.ru
ТЮМЕНЬ
МОСКВА
Бизнес отель "Евразия" » Отель » Рестораны и кафе » Меню » Меню летнего ресторана "Мята"

Меню летнего ресторана "Мята"

   

ЛАНЧ/LUNCH

ЛАНЧ из двух блюд  + морс/2 dishes lunch + fruit drink                    200 рублей/roubles

ЛАНЧ из трех блюд + морс/3 dishes lunch + fruit drink                      250 рублей/roubles

ЛАНЧ из четырех блюд  + морс/4 dishes lunch + fruit drink             300 рублей/roubles

 

Мясной ланч/Meat lunch:

  •   салат «Сицилия» с беконом и крутонами/ “Sicily” salad with bacon and croutons
  •  суп с фасолью и копченостями/beans soup with smoked meat
  • эскалоп из свинины со стручковой фасолью/ pork escalope with needle beans 
  •  шоколадно-миндальное пирожное/ chocolate-almond cake

 

Куриный ланч/Chicken  lunch:

  • салат из куриной грудки «Барбекю»/ salad withBarbecuechicken breast
  • сливочный суп с кукурузой, чечевицей и помидорами/ cream soup with maize, lentils and tomatoes
  • куриная грудка в апельсиново-размариновом маринаде/chicken breast dressed with orange-rosemary sauce 
  •  кокосово-персиковый мусс/ coconut-peach mousse

 

Рыбный ланч/Fish lunch:

  • микс сочных листьев салата и морепродуктов/ lattices mix with seafood
  •  похлебка рыбная/fish soup 
  • морской язык с овощными рулетиками/ sole with vegetable rolls 
  • мороженое с карамелизированной грушей/ ice cream with caramel pears

 

Фито-ланч/Phyto lunch:

  • салат из свежих овощей с шампиньонами/ fresh vegetable salad with champignons
  •  овощной крем-суп/vegetable cream soup
  • шашлычки овощные с соусом из болгарского перца/barbecue of vegetables with paprika sauce
  • фруктовый салат/ fruit salad 

ОСНОВНОЕ МЕНЮ/menu

САЛАТЫ/SALADS

 Салат «Виченца»/Salad "Vicenza"                                    

микс сочных листьев салата с сыром «Фета», виноградом и миндалем, под медовой заправкой/ fresh lettuce mix with feta cheese, grapes and almonds with honey dressing

 140 грамм                                                                                                                   200 рублей

Салат «Греческий»/Greek Salad                  

классический «Греческий» салат из свежих овощей, листьев салата, маслин и сыра «Фета»/ classic salad with fresh  vegetables, lettuce, olives, feta cheese

 220 грамм                                                                                                                   200 рублей

Салат с курицей-карри/Curry chicken Salad                  

салат из свежей зелени с куриной грудкой-карри, болгарским перцем и помидорами «Черри» под имбирной заправкой/fresh greens salad with Curry chicken breast, sweet pepper, cherry tomatoes and  ginger dressing

 200 грамм                                                                                                                   240 рублей

 Салат «Шампиньон»/Salad “Сhampignon”              

свежие овощи в сочетании с миксом  сочных листьев салата и шампиньонами, обжаренными на гриле/fresh  vegetables with lettuces mix  and  grilled  champignons

230 грамм                                                                                                                    250 рублей

Салат с грибами и лососем/Salad with mushrooms and salmon    

микс из сочных листьев салата со слабосоленым лососем, свежими шампиньонами, спаржей и сыром «Пармезан»/lettuces mix with salted salmon, fresh champignons, asparagus and Parmesan cheese

 140 грамм                                                                                                                   280 рублей

Салат «Посейдон»/Salad “Poseidon”                                         

микс из сочных листьев салата с маринованными морскими гадами, помидорами «Черри» и оливками/lettuces mix with pickled seafood, cherry tomatoes and olives

 180 грамм                                                                                                                   290 рублей

Салат «Цезарь» с куриной грудкой/Ceasar Salad with chicken

классический салат из сочных листьев «Романо», перепелиных яиц, хрустящих гренок и помидоров «Черри»  с куриной грудкой, обжаренной на гриле, и фирменной заправкой/classic salad with Romano lettuce, quail eggs, crispy toasts, cherry tomatoes, fried chicken breast  dressed  with chef’s sauce

230 грамм                                                                                                                    300 рублей

Салат «Цезарь» с лососем/Ceasar Salad with salmon                                       

знаменитый салат из сочных листьев «Романо», перепелиных яиц, хрустящих гренок и помидоров «Черри»  с лососем, обжаренным на гриле, и фирменной заправкой/Classic salad with Romano lettuce, quail eggs, crispy toasts, cherry tomatoes, grilled salmon dressed with chef’s sauce

220 грамм                                                                                                                    400 рублей

Салат «Цезарь» с креветками/Ceasar Salad with shrimps

популярный салат из сочных листьев «Романо», перепелиных яиц, хрустящих гренок и помидоров «Черри»  с креветками, обжаренными на гриле, и фирменной заправкой/popular  salad with Romano lettuce, quail eggs, crispy toasts, cherry tomatoes, grilled shrimps dressed with chef’s sauce

220 грамм                                                                                                                    400 рублей

 

ХОЛОДНЫЕ ЗАКУСКИ/COLD APPETIZERS

  

Карпаччо из печёной свеклы/Carpaccio with baked beet  

карпаччо из печёной свеклы с сыром «Фета» и медовой заправкой/carpaccio with baked beetroot with feta cheese  and honey dressing

180 грамм                                                                                                                    180 рублей

Маслины с чесноком в ароматном масле/Olives with garlic dressed with aromatic oil  

черные испанские маслины в ароматном масле с чесноком и зеленью/black Spanish olives dressed with aromatic oil, garlic and greens

100 грамм                                                                                                                    200 рублей

Овощной букет/Assorted vegetables                     

свежие овощи с зеленью и ароматным маслом/fresh vegetables with greens and flavored oil

260 грамм                                                                                                                    250 рублей

Капрезе/Capreze                     

сочные помидоры с сыром «Мацарелла», оливками, свежей зеленью и соусом «Бальзамик»/fresh tomatoes  with Mazzarella cheese, olives, greens and Balsamic sauce

200 грамм                                                                                                                    340 рублей

Грузди солёные/Salted Gruzdi mushrooms                     

груздь белый со сметаной, луком и зеленью/gruzdi mushrooms with sour cream, onion and greens

170 грамм                                                                                                                    440 рублей

Мясная тарелка/Мeat assortment                           

ассорти из сырокопченой конины, копченого кролика, ростбифа и буженины собственного приготовления, подается с аджикой/smoked horse meat, smoked rabbit, roast beef and self-made roasted pork, served with adzhika

 160 грамм                                                                                                                   430 рублей

Сельдь с отварным картофелем/Herring with boiled potato                 

селёдочка пряного посола с картофелем и маринованным лучком/piquant pickled herring with potatoes  and pickled onion

280 грамм                                                                                                                    200 рублей

«Сокровища Нептуна»/“Neptune`s Treasure”

ассорти из морепродуктов, мидий, осьминогов и кальмаров, обжаренных на гриле, с соусом «Ремулад»/seafood assortment with mussels, grilled octopuses and squids  dressed with Remulad  sauce

160 грамм                                                                                                                    250 рублей

Муксун слабосоленый/Lightly salted muksun

муксун шеф-посола с лимоном и зеленью/lightly salted  muksun with lemon and greens

120 грамм                                                                                                                    340 рублей

Сёмга шеф-посола/Freshly salted salmon

 лосось собственного посола с лимоном и зеленью/lightly salted salmon with lemon and greens

150 грамм                                                                                                                    420 рублей

 

 ГОРЯЧИЕ ЗАКУСКИ/HOT APPETIZERS

Кабачок, запеченный с орехами и мятой/Baked zuccini with nuts and mint

цукини, запеченный на гриле, с сыром, орехами и мятой/grilled zuccini with cheese, nuts and mint

160 грамм                                                                                                                   190 рублей

Перец фаршированный овощами/Paprika stuffed with vegetables

болгарский перец, фаршированный овощами в сливочном соусе, запеченый на гриле под сыром «Мацарелла» до золотистой корочки/grilled paprika filled with vegetables under Mozarella cheese in cream sauce

 270 грамм                                                                                                                   220 рублей

Сыр жаренный на гриле с чатни/Fried cheese  

сыр «Адыгейский», обжаренный на гриле, с пикантным соусом из красной смородины, имбиря и граната/grilled  curd cheese dressed with piquant  red currant, ginger and grenade sauce

 180 грамм                                                                                                                  220 рублей

 Жульен из судака с креветками/Pikeperch and  shrimps Julienne                 

классический жульен из судака с креветками под сыром «Мацарелла»/classic Julienne with pikeperch and  shrimps under Mozzarella cheese120 грамм                                                                                                                   230 рублей

Острые куриные крылышки/Spicy chicken wings     

куриные крылышки в остром маринаде, обжаренные на гриле, подаются с соусом «Red Devil»/grilled  spicy chicken wings served with Red Devil sauce

220 грамм                                                                                                                    240 рублей

Брошет из говядины с овощами/Tender Beef with vegetables       

 говяжья вырезка и овощи, приготовленные на мангале, подаются с соусом «Сацибелли» и ароматной зеленью/barbecue of tender beef and vegetables, served with Sacibelli sauce and aromatic greens

170 грамм                                                                                                                    300 рублей

Креветки гриль/Grilled shrimps     

королевские креветки, жаренные на гриле, подаются с лимоном и мятным соусом/grilled shrimps served with lemon and mint sauce

160 грамм                                                                                                                    500 рублей

Улитки по-Бургундски/Escargots a la Bourguignonne     

запеченные на гриле французские виноградные улитки, подаются с лимоном и зеленью/grilled French escargots, served with lemon and greens

160 грамм                                                                                                                    650 рублей

  СУПЫ/SOUPS

Суп «Минестроне»/Minestrone Soup

суп из копченой свинины с цветными макаронами и свежими овощами, соусом «Песто» и сыром «Пармезан»/soup with smoked pork,  colored pasta,  fresh vegetables, pesto sauce  and Parmesan cheese

 250 грамм                                                                                                                   130 рублей

Суп «Гаспаччо»/Gazpacho Soup                  

холодный, острый томатный суп, со свежими овощами и сметаной/cold spicy tomato soup with fresh vegetables and sour cream

250 грамм                                                                                                                    150 рублей

Щи зеленые/«Green Schi»                  

классические щи со свежим шпинатом и щавелем, на наваристом овощном бульоне, подаются под крышечкой из запеченого  теста/classic soup on rich vegetable broth, with fresh spinach and sorrel, served with the baked pastry lid

 280 грамм                                                                                                                   150 рублей

Окрошка с копченой свининой/Okroshka with smoked pork

классическая русская окрошка с копченой свининой и овощами, готовится на квасе собственного изготовления/classic Russian okroshka with smoked pork and vegetables, cooked on the self-made  kvas

330 грамм                                                                                                                    170 рублей

Крем-суп с сыром «Дор Блю»/Cream soup with D’or Blue cheese                

нежный крем-суп из моркови и сливок с сыром «Дор Блю»/light cream soup made of carrot and cream with D’or Blue cheese

 250 грамм                                                                                                                   190 рублей

Суп «Реджо-ди-Калабрия»/Soup "Reggio-de-Calabria»    

рыбный суп из лосося и судака с сельдереем, стручковой фасолью и томатами/fish soup with salmon and pike perch, celery, string beans and tomatoes

250 грамм                                                                                                                    200 рублей

 «Шурпа»/«Shurpa»                  

 суп из бараньих ребрышек с горохом нухат и свежими овощами/soup with  mutton spareribs, peas  and fresh vegetables

300 грамм                                                                                                                    250 рублей

Суп-гуляш/Soup-goulash                  

 наваристый суп из говядины со свежими овощами/rich beef soup with fresh vegetables

250 грамм                                                                                                                    250 рублей

 

ГОРЯЧИЕ БЛЮДА ИЗ РЫБЫ/HOT FISH COURSES

Форель радужная на гриле/Grilled salmon        

речная форель, запеченная с чесноком и розмарином, подается с печеными овощами и ароматным соусом «Сальмарильо»/river trout,  baked with garlic and Rosemary, served with  roasted  vegetables and aromatic Salmarilo sauce

 320 грамм                                                                                                                   360 рублей

Рыба «Картахена»/"Cartagena" Fish

 филе масляной рыбы, запеченное  на гриле в луке порее, подается с баклажанами и цукини, обжаренными на гриле, и сметанным соусом/grilled Oil fish fillet  in kurrat, served with  grilled eggplants and zucchini dressed with sour cream sauce

380 грамм                                                                                                                    500 рублей

Стейк из лосося с мятным соусом/Salmon steak with mint sauce                      

обжаренный на гриле стейк из лосося,  подается с дольками лимона и лайма, свежей зеленью и соусом из мяты/grilled salmon steak, served with lemon and lime, greens and mint sauce

300 грамм                                                                                                                    550 рублей

 Ла Маре/La Mare                       

маринованные в белом вине гребешки, кальмары, мидии, осьминоги и креветки, обжаренные на гриле, подаются с томатным соусом и свежей зеленью/pickled in white wine  grilled scallops, mussels, squid, octopuses and shrimps, served with tomato sauce and fresh greens

280 грамм                                                                                                                    900 рублей

 

 ГОРЯЧИЕ БЛЮДА ИЗ МЯСА/HOT MEAT COURSES

«Манты»/«Manty»                     

начинка готовится из баранины с луком и курдючным салом, с соусом из  свежей зелени и кефира/the fiiling is cooked of mutton, onion and fat, with greens and kefir sauce

340 грамм                                                                                                                    300 рублей

«Лагман»/«Lagman»                  

лапша собственного приготовления с соусом из говядины, овощей и ароматной  зелени, по вашему желанию может подаваться с бульоном как первое блюдо/noodles with beef sauce, vegetables, greens. Can be served with  broth as the first course

420 грамм                                                                                                                    350 рублей

Колбаски гриль/Grilled sausages   

колбаски обжаренные на гриле, подаются с отварным картофелем, свежими овощами и горчицей/grilled sausages served with potatoes, fresh vegetables and mustard

440 грамм                                                                                                                   360 рублей

«Долма»/«Dolma»                       

маленькие конвертики из виноградных листьев с начинкой из говядины и  баранины, подаются с соусом из сметаны и зелени/small grape leaves filled with beef and mutton, served with sour-cream sauce and greens

300 грамм                                                                                                                    410 рублей

Баранина «Телавера-де-ла-Рейна»/Mutton «Telavera-de-la-Reina»              

баранина, запеченная с курагой и розмарином, подается с отварной  зеленой фасолью/mutton backed with dried apricots and Rosemary, served with boiled string  beans

270 грамм                                                                                                                    430 рублей

Стейк из свинины с горчичным соусом/Pork steak with mustard sauce    

стейк из свиной шейки и овощи, обжаренные на гриле, подаются со свежими помидорами и горячим соусом из диженской горчицы/grilled pork steak and vegetables, served with fresh tomatoes  and hot Dijon mustard sauce

310 грамм                                                                                                                    450 рублей

Люля-кебаб ташкентский/Ljulja-kebab Tashkent   

люля-кебаб из говядины и курдючного сала, приготовленные на гриле, в соусе из свежих помидор и зелени/grilled beef Ljulja-kebab, with fresh tomato and greens

 460 грамм                                                                                                                   450 рублей

 Свиная корейка на кости/Pork loin                  

свиная корейка на ребрышке, с корочкой из ароматных специй, подается с помидором, запеченным под сыром, и соусом из свежих помидор/pork loin with aromatic spicy crust,  served with tomatoes, baked under cheese with fresh tomato sauce           

370 грамм                                                                                                                    520 рублей

Филе-миньон/Filet-Mignon

филе-минон из говяжей вырезки, обжаренной на гриле, подается на крутоне из черного хлеба с рататуем из свежих овощей и острым соусом/fillet-mignon made of grilled beef, served on the krutone of black bread with Ratatouille of fresh vegetables and spicy sauce

 260 грамм                                                                                                                   580 рублей

 Люля-кебаб из баранины/ Ljulja-kebab with mutton     

приготовленный на гриле люля-кебаб из баранины, подается со свежими помидорами и соусом «Сацибелли»/grilled mutton Ljulja-kebab, served with fresh tomatos and Satsibelly sauce

 410 грамм                                                                                                                   600 рублей

Шашлык «Пять пальцев»/Barbecue «Five fingers»       

сочный шашлык, приготовленный из свинины и баранины, подается со свежей зеленью и обжаренным на гриле луком-пореем/pork and mutton barbecue, served with fresh greens and grilled kurrat

360 грамм                                                                                                                    600 рублей

Баранья корейка гриль/Grilled mutton   

обжаренная на гриле баранья корейка, подается на хлебных тостах со стручковой фасолью и соусом из свежих помидоров/grilled mutton, served with bread toast, needle beans and fresh tomato sauce

 250 грамм                                                                                                                   640 рублей

Перечный стейк/Pepper stake

классический стейк из «мраморной» говядины в перечной панировке, зажаренный на гриле до нужной вам степени прожарки, подается с гратеном из картофеля/ classic stake of marble beef in pepper with potato gratin

310 грамм                                                                                                                  1250 рублей

 

ГОРЯЧИЕ БЛЮДА ИЗ ПТИЦЫ И КРОЛИКА/HOT POULTERY & RABBIT COURSES

 Куринные ножки «По-милански»/Chicken shanks Milanese style  

запеченные на гриле куриные ножки, томленные в пряном томатном соусе, подаются с теплым салатом из помидоров и кабачков цукини/grilled chicken shanks, stewed in  spicy tomato sauce, served with warm salad of tomatoes and zucchini

 420 грамм                                                                                                                   330 рублей

Люля-кебаб из курицы/Ljulja-kebab with Chicken  

приготовленный на гриле люля-кебаб из курицы, подается со свежими овощами и аджикой собственного приготовления/grilled chicken Ljulja-kebab, served with fresh vegetables and self-made adzhika

410 грамм                                                                                                                    380 рублей

 

ГАРНИРЫ /SIDE DISHED

 Зеленая фасоль с чесноком/Green beans with garlic

 150 грамм                                                                                                                   100 рублей

Помидор, запеченный с сыром «Мацарелла»/Baked tomato with cheese Mozzarella 

100 грамм                                                                                                                    110 рублей

Цветная капуста с миндалем/Cauliflower with almonds

 170 грамм                                                                                                                   110 рублей

 Картофель запеченный с беконом на брошотах/Baked potatoes with bacon

180 грамм                                                                                                                    120 рублей

 Картофель дольками с чесноком и розмарином/Sliced potato with garlic and rosemary

170 грамм                                                                                                                    120 рублей

Шашлычок из шампиньонов/Barbecue champignons

140 грамм                                                                                                                    150 рублей

Шашлычок из овощей/Barbecue vegetables

170 грамм                                                                                                                    220 рублей

Овощи-гриль в ароматном масле/Grilled vegetables in aromatic oil

 цукини, баклажаны, болгарский перец, помидоры чери/zucchini, eggplants, paprika, cherry tomatoes

150 грамм                                                                                                                  220 рублей  

Хлеб чесночный/Garlic Bread

150 грамм                                                                                                                       60 рублей

Пресная лепешка/Chapati

270 грамм                                                                                                                    100 рублей

 

ДЕСЕРТЫ/ DESERTS

Каприз/Caprice  

корзинка из песочного теста с муссом из свежих ягод клубники/shortcrust basket with fresh strawberries mousse

 60 грамм                                                                                                                      100 рублей

Тиффани/Tiffany              

 миндальное милифолио с кусочками свежей дыни/almond miellefolie with pieces of fresh melon

 90 грамм                                                                                                                      100 рублей

Трилогия/Trilogy               

 шоколадный ганаш с кокосом и морковной пенкой/chocolate ganache with coconut and carrot foam

150 грамм                                                                                                                    120 рублей

Манжари/Manzhari                  

вафли с клубничным парфе и свежими ягодами/waffles with strawberry parfait and fresh berries

80 грамм                                                                                                                      120 рублей

Чиз-кейк/Cheese-cake

пирог из белого песочного теста и сливочного сыра «Филадельфия», классический, шоколадный и ягодный/white shortcrust pie with Philadelphia cream cheese: classic, chocolate and berry

100 грамм                                                                                                                    145 рублей

Купалетта/Kupaletta                    

желе из шампанского с ягодами/champagne jelly with berries

150 грамм                                                                                                                    170 рублей

Трио/Trio                 

 легкий освежающий десерт из клубники, дыни, киви с йогуртом, лаймом и мятой/refreshing strawberry dessert  with melon, kiwi, lime, mint and yogurt

260 грамм                                                                                                                    220 рублей

Сорбет лимонный/Lemon sorbet            

лимонный сорбет с кальвадосом и яблочным сиропом/lemon sorbet with calvados and apple syrup

 130 грамм                                                                                                                  250 рублей

Фруктовое ассорти/Fruit assortment           

ассорти из дыни, манго, киви, яблок, груши и винограда/melon, mango, kiwi, apple, pear and grapes

330 грамм                                                                                                                    320 рублей

«Клубничный рай»/Strawberry Paradise    

свежая клубника с вином и лимонным мороженным/fresh strawberries with wine and lemon ice cream

120 грамм                                                                                                                    340 рублей

Сырное плато/Cheese assortment              

 сыр четырех сортов «Камамбер», «Дор-Блю», «Грано падано»,  «Маасдам» с  виноградом, грушей и клубникой/four sorts of cheese: “Camembert”, “D’or Blue”, “Grano padano”, “Maasdam”, with grapes, pears and strawberries

210 грамм                                                                                                                    400 рублей

 

Забронировать столик в ресторане: +7 (3452) 55-00-33, +7 (3452) 64-19-91.

Не нашли любимого блюда? Оно обязательно присутствует в меню других ресторанов бизнес-отеля "Евразия"